Application of visual fluorescence imaging in thoracic surgery
-
摘要: 可视化荧光成像是一种新兴的外科辅助技术,近年来被广泛应用于多个外科领域。荧光染料具有实时可视化成像特性,可以显示患者的肿瘤、血供、淋巴、神经等不同解剖结构,从而提高手术的准确性和术后恢复,并可能由此改变手术方法。针对胸部疾病,可视化荧光成像技术在肺结节检出定位,肿瘤切缘和残留识别,胸腔镜手术中肺段间平面识别,预防食管切除术后吻合口瘘,辨认术中胸导管和治疗术后乳糜漏,绘制前哨淋巴结等方面具有良好的临床指导意义。为了评估在不同手术场景下对荧光引导的不同需求,我们分别阐述了成像技术和荧光剂的临床前研究和临床应用进展,至此标志着可视化荧光成像技术的日趋成熟,以及在胸部外科中广泛的应用前景。Abstract: Visual fluorescence imaging is a new surgical assistant technology, which has been widely used in many surgical fields in recent years. Fluorescent dyes have real-time visual imaging characteristics, which can display different anatomical structures such as tumor, blood supply, lymph and nerve, so as to improve the accuracy of operation and postoperative recovery, and may change the operation method. For chest diseases, visual fluorescence imaging technology has good clinical guiding significance in the detection and positioning of pulmonary nodules, the identification of tumor cutting edge and residue, the identification of lung segment plane in thoracoscopic surgery, the prevention of anastomotic leakage after esophagectomy, the identification of intraoperative thoracic duct and the treatment of postoperative chylous leakage, and the mapping of sentinel lymph nodes. In order to evaluate the different needs for fluorescence guidance in different surgical scenes, we described the preclinical research and clinical application progress of imaging technology and fluorescent agent respectively. So far, it marks the increasing maturity of visual fluorescence imaging technology and its wide application prospect in thoracic surgery.
-
Key words:
- visualization /
- fluorescence imaging /
- ICG /
- surgical assistance
-
表 1 主流近红外成像系统
Table 1. Mainstream near infrared imaging system
企业 成像系统 成像模式 适用场景 Karl Storz
(卡尔史托斯公司,德国)Image1 STM RubinaTM 4K分辨率 腔镜 OPA1®NIR/ICG成像技术
(叠加成像模式)
S成像技术
LED光源(不使用激光)Image1 STM 白光及PDD模式下全高清图像 腔镜 脚踏实现模式切换
无覆盖模式Stryker
(史赛克公司,美国)1688AIM 4K 4K分辨率 腔镜 绿色叠加模式
L11光源和自动照明技术SPY-PHI 基于1688AIM 4K的便携设备 开放 白光,SPY荧光模式
(叠加成像模式)
颜色分段模式Quest Medical Imaging (奥林巴斯,日本) Quest Spectrum® HD图像 腔镜和开放 Imaging
(奥林巴斯,日本)两个专用NIR通道同时捕获彩色和最多两个的荧光图像 Intuitive Surgical Devices Inc.
(直觉外科,美国)Firefly® DAVinci Si and Xi Surgical Robots DA Vinci Xi与Firefly荧光成像系统兼容,实现普通和荧光模式的切换[2] 机器人系统 Hamamatus Photonics
(滨松光子学公司,澳大利亚、欧盟、日本)PDE-NeoⅡ 手持式成像系统
黑白和彩色图像开放 NIR: 近红外反射; ICG: 吲哚菁绿; LED: 发光二极管; HD: 高分辨率. -
[1] Thammineedi SR, Saksena AR, Nusrath S, et al. Fluorescenceguided cancer surgery-A new paradigm[J]. J Surg Oncol, 2021, 123 (8): 1679-98. doi: 10.1002/jso.26469 [2] Meershoek P, KleinJan GH, van Willigen DM, et al. Multiwavelength fluorescence imaging with a da Vinci Firefly-a technical look behind the scenes [J]. J Robot Surg, 2021, 15(5): 751-60. doi: 10.1007/s11701-020-01170-8 [3] Benson RC, Kues HA. Fluorescence properties of indocyanine green as related to angiography[J]. Phys Med Biol, 1978, 23(1): 159-63. doi: 10.1088/0031-9155/23/1/017 [4] Lohman RF, Ozturk CN, Ozturk C, et al. An analysis of current techniques used for intraoperative flap evaluation[J]. Ann Plast Surg, 2015, 75(6): 679-85. doi: 10.1097/SAP.0000000000000235 [5] Keller DS, Ishizawa T, Cohen R, et al. Indocyanine green fluorescence imaging in colorectal surgery: overview, applications, and future directions[J]. Lancet Gastroenterol Hepatol, 2017, 2(10): 757-66. doi: 10.1016/S2468-1253(17)30216-9 [6] van Manen L, Handgraaf HJM, Diana M, et al. A practical guide for the use of indocyanine green and methylene blue in fluorescenceguided abdominal surgery[J]. J Surg Oncol, 2018, 118(2): 283-300. doi: 10.1002/jso.25105 [7] Cwalinski T, Polom W, Marano L, et al. Methylene blue-current knowledge, fluorescent properties, and its future use[J]. J Clin Med, 2020, 9(11): 3538. doi: 10.3390/jcm9113538 [8] Chen S, Zhou J, Zhang J, et al. Video-assisted thoracoscopic solitary pulmonary nodule resection after CT-guided hookwire localization: 43 cases report and literature review[J]. Surg Endosc, 2011, 25(6): 1723-9. doi: 10.1007/s00464-010-1502-3 [9] Lizza N, Eucher P, Haxhe JP, et al. Thoracoscopic resection of pulmonary nodules after computed tomographic-guided coil labeling [J]. Ann Thorac Surg, 2001, 71(3): 986-8. doi: 10.1016/S0003-4975(00)02505-4 [10] Asano F, Shindoh J, Shigemitsu K, et al. Ultrathin bronchoscopic Barium marking with virtual bronchoscopic navigation for fluoroscopy-assisted thoracoscopic surgery[J]. Chest, 2004, 126(5): 1687-93. doi: 10.1378/chest.126.5.1687 [11] Khereba M, Ferraro P, Duranceau A, et al. Thoracoscopic localization of intraparenchymal pulmonary nodules using direct intracavitary thoracoscopic ultrasonography prevents conversion of VATS procedures to thoracotomy in selected patients[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2012, 144(5): 1160-5. doi: 10.1016/j.jtcvs.2012.08.034 [12] Madajewski B, Judy BF, Mouchli A, et al. Intraoperative nearinfrared imaging of surgical wounds after tumor resections can detect residual disease[J]. Clin Cancer Res, 2012, 18(20): 5741-51. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-12-1188 [13] Jiang JX, Keating JJ, Jesus EM, et al. Optimization of the enhanced permeability and retention effect for near-infrared imaging of solid tumors with indocyanine green[J]. Am J Nucl Med Mol Imaging, 2015, 5(4): 390-400. http://www.pubmedcentral.nih.gov/picrender.fcgi?artid=PMC4529592&blobtype=pdf [14] Kosaka N, Mitsunaga M, Longmire MR, et al. Near infrared fluorescence-guided real-time endoscopic detection of peritoneal ovarian cancer nodules using intravenously injected indocyanine green[J]. Int J Cancer, 2011, 129(7): 1671-7. doi: 10.1002/ijc.26113 [15] Heneweer C, Holland JP, Divilov V, et al. Magnitude of enhanced permeability and retention effect in tumors with different phenotypes: 89Zr-albumin as a model system[J]. J Nucl Med, 2011, 52(4): 625-33. doi: 10.2967/jnumed.110.083998 [16] Kim HK, Quan YH, Choi BH, et al. Intraoperative pulmonary neoplasm identification using near-infrared fluorescence imaging [J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2016, 49(5): 1497-502. doi: 10.1093/ejcts/ezv367 [17] Mao Y, Chi C, Yang F, et al. The identification of sub-centimetre nodules by near-infrared fluorescence thoracoscopic systems in pulmonary resection surgeries[J]. Eur J Cardiothorac Surg, 2017, 52 (6): 1190-6. doi: 10.1093/ejcts/ezx207 [18] Holt D, Okusanya O, Judy R, et al. Intraoperative near-infrared imaging can distinguish cancer from normal tissue but not inflammation[J]. PLoS One, 2014, 9(7): 1033-42. doi: 10.1371/journal.pone.0103342 [19] Keating JJ, Okusanya OT, De Jesus E, et al. Intraoperative molecular imaging of lung adenocarcinoma can identify residual tumor cells at the surgical margins [J]. Mol Imaging Biol, 2016, 18(2): 209-18. doi: 10.1007/s11307-015-0878-9 [20] Kennedy GT, Okusanya OT, Keating JJ, et al. The optical biopsy: a novel technique for rapid intraoperative diagnosis of primary pulmonary adenocarcinomas [J]. Ann Surg, 2015, 262(4): 602-9. doi: 10.1097/SLA.0000000000001452 [21] Predina JD, Newton AD, Keating J, et al. Intraoperative molecular imaging combined with positron emission tomography improves surgical management of peripheral malignant pulmonary nodules [J]. Ann Surg, 2017, 266(3): 479-88. doi: 10.1097/SLA.0000000000002382 [22] Predina JD, Newton AD, Xia L, et al. An open label trial of folate receptor-targeted intraoperative molecular imaging to localize pulmonary squamous cell carcinomas[J]. Oncotarget, 2018, 9(17): 13517-29. doi: 10.18632/oncotarget.24399 [23] Yamato Y, Tsuchida M, Watanabe T, et al. Early results of a prospective study of limited resection for bronchioloalveolar adenocarcinoma of the lung[J]. Ann Thorac Surg, 2001, 71(3): 971-4. doi: 10.1016/S0003-4975(00)02507-8 [24] Tsubota N. An improved method for distinguishing the intersegmental plane of the lung[J]. Surg Today, 2000, 30(10): 963-4. doi: 10.1007/s005950070056 [25] Matsuoka H, Nishio W, Sakamoto T, et al. Selective segmental jet injection to distinguish the intersegmental plane using jet ventilation [J]. Jpn J Thorac Cardiovasc Surg, 2003, 51(8): 400-1. doi: 10.1007/BF02719478 [26] Okada M, Mimura T, Ikegaki J, et al. A novel video-assisted anatomic segmentectomy technique: selective segmental inflation via bronchofiberoptic jet followed by cautery cutting[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2007, 133(3): 753-8. doi: 10.1016/j.jtcvs.2006.11.005 [27] Kamiyoshihara M, Kakegawa S, Morishita Y. Convenient and improved method to distinguish the intersegmental plane in pulmonary segmentectomy using a butterfly needle[J]. Ann Thorac Surg, 2007, 83(5): 1913-4. doi: 10.1016/j.athoracsur.2006.06.052 [28] Oizumi H, Kato H, Endoh M, et al. Slip knot bronchial ligation method for thoracoscopic lung segmentectomy[J]. Ann Thorac Surg, 2014, 97(4): 1456-8. doi: 10.1016/j.athoracsur.2013.07.125 [29] Wang J, Xu X, Wen W, et al. Modified method for distinguishing the intersegmental border for lung segmentectomy[J]. Thorac Cancer, 2018, 9(2): 330-3. doi: 10.1111/1759-7714.12540 [30] Misaki N, Chang SS, Igai H, et al. New clinically applicable method for visualizing adjacent lung segments using an infrared thoracoscopy system[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2010, 140(4): 752-6. doi: 10.1016/j.jtcvs.2010.07.020 [31] Sekine Y, Ko E, Oishi H, et al. A simple and effective technique for identification of intersegmental Planes by infrared thoracoscopy after transbronchial injection of indocyanine green[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2012, 143(6): 1330-5. doi: 10.1016/j.jtcvs.2012.01.079 [32] Oh S, Suzuki K, Miyasaka Y, et al. New technique for lung segmentectomy using indocyanine green injection[J]. Ann Thorac Surg, 2013, 95(6): 2188-90. doi: 10.1016/j.athoracsur.2012.12.068 [33] Anayama T, Hirohashi K, Miyazaki R, et al. Fluorescence visualization of the intersegmental plane by bronchoscopic instillation of indocyanine green into the targeted segmental Bronchus: determination of the optimal settings[J]. J Int Med Res, 2021, 49(2): 1-9. [34] Gomez DR, Komaki R. Postoperative radiation therapy for nonsmall cell lung cancer and thymic malignancies[J]. Cancers: Basel, 2012, 4(1): 307-22. doi: 10.3390/cancers4010307 [35] Azari F, Kennedy G, Singhal S. Intraoperative detection and assessment of lung nodules[J]. Surg Oncol Clin N Am, 2020, 29(4): 525-41. doi: 10.1016/j.soc.2020.06.006 [36] Keating J, Judy R, Newton A, et al. Near-infrared operating lamp for intraoperative molecular imaging of a mediastinal tumor[J]. BMC Med Imaging, 2016, 16: 15. doi: 10.1186/s12880-016-0120-5 [37] Kennedy GT, Newton A, Predina J, et al. Intraoperative near-infrared imaging of mesothelioma[J]. Transl Lung Cancer Res, 2017, 6(3): 279-84. doi: 10.21037/tlcr.2017.05.01 [38] Alanezi K, Urschel JD. Mortality secondary to esophageal anastomotic leak[J]. Ann Thorac Cardiovasc Surg, 2004, 10(2): 71-5. http://pdfs.semanticscholar.org/ace1/25cd7f78e031de52d4ccc71752f7a5d92ae1.pdf [39] Van Daele E, Van de Putte D, Ceelen W, et al. Risk factors and consequences of anastomotic leakage after Ivor Lewis oesophagectomy[J]. Interact Cardiovasc Thorac Surg, 2016, 22(1): 32-7. doi: 10.1093/icvts/ivv276 [40] Karliczek A, Harlaar NJ, Zeebregts CJ, et al. Surgeons lack predictive accuracy for anastomotic leakage in gastrointestinal surgery[J]. Int J Colorectal Dis, 2009, 24(5): 569-76. doi: 10.1007/s00384-009-0658-6 [41] Slooter MD, Eshuis WJ, Cuesta MA, et al. Fluorescent imaging using indocyanine green during esophagectomy to prevent surgical morbidity: a systematic review and meta-analysis[J]. J Thorac Dis, 2019, 11(suppl 5): S755-65. http://www.researchgate.net/publication/332479761_Fluorescent_imaging_using_indocyanine_green_during_esophagectomy_to_prevent_surgical_morbidity_A_systematic_review_and_meta-analysis [42] Koyanagi K, Ozawa S, Oguma J, et al. Blood flow speed of the gastric conduit assessed by indocyanine green fluorescence: New predictive evaluation of anastomotic leakage after esophagectomy [J]. Medicine: Baltimore, 2016, 95(30): e4386. doi: 10.1097/MD.0000000000004386 [43] Kumagai Y, Hatano S, Sobajima J, et al. Indocyanine green fluorescence angiography of the reconstructed gastric tube during esophagectomy: efficacy of the 90-second rule[J]. Dis Esophagus, 2018, 31(12): 1-4. http://www.onacademic.com/detail/journal_1000040451392510_da67.html [44] Hulscher JB, Tijssen JG, Obertop H, et al. Transthoracic versus transhiatal resection for carcinoma of the esophagus: a meta-analysis [J]. Ann Thorac Surg, 2001, 72(1): 306-13. doi: 10.1016/S0003-4975(00)02570-4 [45] Bryant AS, Minnich DJ, Wei B, et al. The incidence and management of postoperative chylothorax after pulmonary resection and thoracic mediastinal lymph node dissection[J]. Ann Thorac Surg, 2014, 98 (1): 232-5;discussion235. doi: 10.1016/j.athoracsur.2014.03.003 [46] Shen Y, Feng M, Khan MA, et al. A simple method minimizes chylothorax after minimally invasive esophagectomy[J]. J Am Coll Surg, 2014, 218(1): 108-12. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2013.09.014 [47] Yang F, Zhou J, Li H, et al. Near-infrared fluorescence-guided thoracoscopic surgical intervention for postoperative chylothorax [J]. Interact Cardiovasc Thorac Surg, 2018, 26(2): 171-5. doi: 10.1093/icvts/ivx304 [48] Vecchiato M, MartinoA, Sponza M, et al. Thoracic duct identification with indocyanine green fluorescence during minimally invasive esophagectomy with patient in prone position[J]. Dis Esophagus, 2020, 33(12): doaa030. doi: 10.1093/dote/doaa030 [49] Yamashita S, Tokuishi K, Miyawaki M, et al. Sentinel node navigation surgery by thoracoscopic fluorescence imaging system and molecular examination in non-small cell lung cancer[J]. Ann Surg Oncol, 2012, 19(3): 728-33. doi: 10.1245/s10434-011-2145-x [50] Liptay MJ. Sentinel node mapping in lung cancer: the holy grail?[J]. Ann Thorac Surg, 2008, 85(2): S778-9. doi: 10.1016/j.athoracsur.2007.10.103 [51] Gilmore DM, Khullar OV, Jaklitsch MT, et al. Identification of metastatic nodal disease in a phase 1 dose-escalation trial of intraoperative sentinel lymph node mapping in non-small cell lung cancer using near- infrared imaging[J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2013, 146(3): 562-70. doi: 10.1016/j.jtcvs.2013.04.010 [52] Yuasa Y, Seike J, Yoshida T, et al. Sentinel lymph node biopsy using intraoperative indocyanine green fluorescence imaging navigated with preoperative CT lymphography for superficial esophageal cancer [J]. Ann Surg Oncol, 2012, 19(2): 486-93. doi: 10.1245/s10434-011-1922-x [53] Hachey KJ, Gilmore DM, Armstrong KW, et al. Safety and feasibility of near-infrared image- guided lymphatic mapping of regional lymph nodes in esophageal cancer [J]. J Thorac Cardiovasc Surg, 2016, 152(2): 546-54. doi: 10.1016/j.jtcvs.2016.04.025 [54] Schlottmann F, Barbetta A, Mungo B, et al. Identification of the lymphatic drainage pattern of esophageal cancer with near-infrared fluorescent imaging[J]. J Laparoendosc Adv Surg Tech A, 2017, 27 (3): 268-71. doi: 10.1089/lap.2016.0523 [55] Peyre CG, Hagen JA, DeMeester SR, et al. The number of lymph nodes removed predicts survival in esophageal cancer: an international study on the impact of extent of surgical resection[J]. Ann Surg, 2008, 248(4): 549-56. doi: 10.1097/SLA.0b013e318188c474 [56] Udagawa H, Ueno M, Shinohara H, et al. The importance of grouping of lymph node stations and rationale of three-field lymphoadenectomy for thoracic esophageal cancer[J]. J Surg Oncol, 2012, 106(6): 742-7. doi: 10.1002/jso.23122 [57] Matsuoka S, Eguchi T, Takeda T, et al. Three-dimensional computed tomography and indocyanine green-guided technique for pulmonary sequestration surgery[J]. Gen Thorac Cardiovasc Surg, 2021, 69(3): 621-4. doi: 10.1007/s11748-020-01511-2 [58] Chu XP, Chen ZH, Lin SM, et al. Watershed analysis of the target pulmonary artery for real-time localization of non-palpable pulmonary nodules [J]. Transl Lung Cancer Res, 2021, 10(4): 1711-9. doi: 10.21037/tlcr-20-1281
点击查看大图
表(1)
计量
- 文章访问数: 320
- HTML全文浏览量: 203
- PDF下载量: 34
- 被引次数: 0